译文
站在(zai)楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫(sao)而空了。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英(ying)雄!
海外(wai)来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻(qing)轻飘(piao)拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿(er)又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
注释
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
6、触处:到处,随处。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
3、会:终当。