译文
诗(shi)人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文(wen)章,看到这古(gu)迹,让我热泪满眶。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
秋色连天,平原万里。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
6.浚(jùn):深水。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
(7)敧嵌(qīqiàn):石块错斜嵌插溪岸的样子;“攲”,倾斜。盘屈,怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑹吟啸:放声吟咏。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。