译文
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
我到现在(zai)也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
层层宫(gong)门关锁,荒(huang)凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那(na)一去不返的风。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
喧阗的鼓声响遏行云星(xing)辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露(lu)珠斜飞寒飕飕!
注释
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
③锦鳞:鱼。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。