译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
想到这些暗自惭愧,整日(ri)整夜念念不忘。
袍里夹(jia)绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
请任意品尝各种食品。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣(ban)充饥。
何处去寻找(zhao)武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方(fang)。
禾苗越长越茂盛,
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
(9)釜:锅。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
③离愁:指去国之愁。
(25)采莲人:指西施。