译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
狂风吹荡使宴船开始破漏(lou),雨淋着歌(ge)阁,导致其欲倾斜。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
互(hu)看白刃乱飞舞(wu)夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
古往今来的多少事,都付诸于(人们(men)的)谈笑之中。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
柳丝柔(rou)长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
4.棹歌:船歌。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?