译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜(lan)连成一片。
当如此美妙的乐曲传(chuan)到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
现在常常担心中秋过后,天气转(zhuan)(zhuan)凉,穿上大衣以后,不能(neng)再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清(qing)?
听说金国人要把我长留不放,
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕(pa)要行人断绝。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
注释
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
33.销铄:指毁伤。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”