译文
什么时候能满足我(wo)的(de)愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起(qi)旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自(zi)东西。太久的分别(bie),淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女(nv)胭脂面。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
友人远离,早已没有弄弦(xian)吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
通:通达。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
69. 翳:遮蔽。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⑻著:亦写作“着”。