译文
千里飞蓬也飘出(chu)汉塞,北归大雁正翱翔云天。
我本是像那个接舆楚狂人,
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在(zai)天文、气象和历法的推算等方面很用心(xin)(xin)。汉安帝常听说(shuo)他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
为什么还要滞留远方?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
轮月西斜,横挂中天,星(xing)斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
(85)申:反复教导。
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。