译文
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零(ling),深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
上朝时齐步同登红色(se)台阶,分署办公又和你相隔紫微。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛(jing)早早把车赶,歇在桑田劝农耕(geng)。他是正直(zhi)有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
1.曩:从前,以往。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
220、先戒:在前面警戒。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。