译文
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击(ji)打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石(shi)迸出一闪(shan)即(ji)灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是(shi),陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数(shu)月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
39.蹑:踏。
⑷纷:世间的纷争。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
(10)“野人”:山野之人。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
⑶涵辉楼:在黄冈县西南。宋韩琦《涵辉楼》诗:“临江三四楼,次第压城首。山光遍轩楹,波影撼窗牖。”为当地名胜。苏轼《醉蓬莱》序云:“余谪居黄州,三见重九,每岁与太守徐君猷会于西霞楼。”徐君猷:名大受,当时黄州知州。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。