译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗(chuang)户,直冲云霄。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传(chuan)。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁(shui)信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军(jun)。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
5号:大叫,呼喊
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
明灭:忽明忽暗。