译文
小(xiao)芽纷纷拱出土,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
金阙岩前双峰矗立入云端,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来(lai)正凉。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
杜诗(shi)和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为(wei)什么偏有风帘阻隔。
尾声:
远(yuan)处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响(xiang)。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给(gei)我,如果没有成功,就惩治我的罪过(guo),(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
⑿湑(xǔ):茂盛。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
货币:物品和钱币。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。