译文
眼前拱桥如月，湖堤漫长，鱼儿随(sui)波嬉游，湖面飘着清香，荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡，在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边，不(bu)能与旧时的美人(ren)一同游览。想问什么时候(hou)才能同赏，眼前这水乡湖塘秋日的风光？
使人添愁的是隔溪对岸，传来更鼓的叮冬。一声声敲向心(xin)里，彷待是抽泣与哽咽交并。
以为君王独爱佩这蕙花啊，谁知你将它视同众芳。
人生道路如此宽广，唯独我没有出路。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀，相隔千山万水。雨停云散天空高(gao)(gao)远，望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉，谁会登高望远抒发心中的情意？纵然写得千万种分离的痛苦情思，无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书？
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
只为思恋。与佳人别后，山水相隔，相距遥远，靠什么来传递书信(xin)呢？想来绣阁深枕中的佳人，怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪！巫峡幽会已逝，高阳酒徒已散，只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都，徒然望断远方浓绿的山峰。
大禹从鲧腹中生出，治水方法怎样变化？
一会儿涂胭脂一会儿擦粉，乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。
此江之水若能变为一江春酒，就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
村老见了我，十分欣喜，为我设宴，打开了酒樽。
这时匈奴牧草繁茂军马肥，侵入金山西面烟尘滚滚飞，汉家的大将率兵开始征西。
美人啊美人，真是薄命。这一回，真难摆脱，难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交，白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬，心痒痒备受煎熬，只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
从前，潮州人不知道学习儒道，韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人，都专心于学问的研究和品行的修养，并影响到普通百姓。直到现在，潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊，孔子曾说过这样的话：“有地位的人学了道理，就会爱护人民；地位低的人学了道理，就容易治理。”潮州人敬奉韩公，吃喝的时候必定要祭祀他，水灾旱荒、疾病瘟疫，凡是有求助于神灵的事(shi)，必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面，百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙，没有成功。元佑五年，朝散郎王涤先生来担任这个州的知州，凡是用来培养士子，治理百姓的措施，完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后，便下命令说：“愿意重新修建韩公祠庙的人，就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方，一年后新庙就建成了。
注释
⑵百花潭：即浣花溪，杜甫草堂在其北。沧浪：指汉水支流沧浪江，古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”有随遇而安之意。
濯（zhuó）：洗涤。
2、太行之阳有盘谷：太行，山名；阳，山的南面叫阳。盘谷：在今河南济源北二十里。
2.聒：喧扰嘈杂。读guō。
门荒径悄：意谓落叶掩埋了门庭路径，一片荒凉寂静。
⑻谢朓诗：“逶迤带绿水，迢递起朱搂。”
④脉脉：含情不语貌。见温庭筠《梦江南》（梳洗罢）注②。