译文
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
他们都已经习惯(guan),而你的魂一去必定消解无存。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒(yan)奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井(jing),坎坷啊贫士失官心中不平(ping)。
夜深时,我走过战场(chang),寒冷的月光映照着白骨。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
华山畿啊,华山畿,
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
北风呼啸(xiao),吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
谢雨:雨后谢神。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
151. 纵:连词,纵然,即使。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
(22)咨嗟:叹息。