译文
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容(rong)来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
姑且先饮一番美酒(jiu),乘着月色在高台上大醉一回。
请问春天从这去,何时才进长安门。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
秋天锦江(jiang)里的水深不过(guo)四五尺,野渡的船只能容下(xia)两三个人。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
巫峡里面波浪滔(tao)天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
12.斫:砍
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
作:劳动。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。