译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了(liao)山上花(hua)丛,可春天来到,老花园(yuan)依然草木茂盛。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青(qing)衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地(di)坐在北堂沉吟。
幽兰转眼间就(jiu)已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
登上北芒山啊,噫!
管他什么珍贵的翠(cui)云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下(xia),在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
诘:询问;追问。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
②乳鸦:雏鸦。