译文
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
云山有情有意,可没有办(ban)法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归(gui)去吧,不要(yao)旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
天空黑(hei)暗,大风卷(juan)着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像(xiang)巨浪翻滚之声。
农民终年没有闲暇,到了五月(yue)加倍繁忙。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
14、济:救济。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
卒:终于是。