译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来(lai),花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子(zi)苦短难耐(nai),过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而(er)快乐,以分(fen)别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却(que)忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深(shen),正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
请你调理好宝瑟空桑。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
华山畿啊,华山畿,
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
看到山头的烟火,胡人误(wu)作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
26历:逐
亲:父母。
7.规:圆规,测圆的工具。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。