译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的(de)(de)灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我喝醉酒(jiu)主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别(bie)人?
梅子黄(huang)时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
〔22〕命:命名,题名。
14.麋:兽名,似鹿。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。