译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
顿时全身精神飞扬,仿(fang)佛置身于天(tian)地之间。
云(yun),是龙的能力使它有灵异(yi)的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子(zi)的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
唐(tang)明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都(du)是一无所获。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可(ke)惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
注释
况:何况。
51、过差:犹过度。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑦断梗:用桃梗故事。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。