译文
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
草堂远离(li)喧闹的成都,庭院开(kai)阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说(shuo),因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实(shi)在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才(cai)能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
⑺百川:大河流。
③迟迟:眷恋貌。
元:原,本来。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。