译文
宝雕弓独(du)自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
当年和我一起赏(shang)花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
想要高飞何(he)处得(de)双翅,想要渡河河面无桥梁。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子(zi)(zi)为之蹙眉吧。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说(shuo)比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢(ne),全在于上天的安排。芙(fu)蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
精美的红格信(xin)笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
己巳年三月写此文。
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
⑵新岁:犹新年。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。