译文
德祐已是亡国之(zhi)君,即使杜鹃啼到嘴角流(liu)血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
当世的风气轻视美丽(li)的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正(zheng)被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
(三)
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英(ying)雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
为何错砍(kan)女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
其一
注释
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
⑾寿酒:寿延之酒。