译文
详细地表述了自己的苦衷。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下(xia)。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠(lue)过。
白发垂到了肩膀一尺之(zhi)长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中(zhong)绽放鲜红的花萼。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
一旦进入深幽如海的侯门,从此(ci)萧郎便成为了陌路之人。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目(mu)看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永(yong)辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
多谢老天爷的扶持帮助,
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事(shi),只有春风秋月知道。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国(guo)信服永远。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
囚徒整天关押在帅府里,
注释
⑼丹心:赤诚的心。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
(6)蚤:同“早”。