译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也(ye)可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭(jian)头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜(ye)里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
泉眼悄然无声是(shi)因舍不得细细的水流,树荫倒映水面(mian)是喜爱晴天和风的轻柔。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药(yao)救。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨(yu)中双双翱飞。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
(11)遂:成。
贞:正。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。