译文
相思病症候的(de)到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
闺中少妇思念丈夫长夜(ye)无眠,
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现(xian)一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺(si),都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
望一眼家乡的山水呵,
注释
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
尺素书:古人写文章或书信用长一尺左右的绢帛,称为“尺素”。素,生绢。书,信。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
66庐:简陋的房屋。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
日中:正午。