译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
到处都欠着酒债,那(na)是寻常小事,人能够(gou)活到七十岁,古来也是很少的了。
这小河中(zhong)的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
怎样游玩随您的意愿。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏(lou)的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料(liao)想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
魂魄归来吧!
注释
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。