译文
酷热的(de)夏天热气终于消退,房子里也安静了。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实(shi)是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋(fen)不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗(yi)留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞(sai)人们忠心地进行规劝的言路。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
⑷邓生:指东汉邓禹,他从南阳北渡黄河,追到邺城投奔东汉光武帝刘秀。感激:感动奋发。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
延:请。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
(42)之:到。