译文
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我是天宫里掌管(guan)山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已(yi)到了(liao)立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树(shu)幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍(bian)布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊(jing)醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
为何羿将肥肉献上蒸(zheng)祭,天帝心中却并不以为善?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
注释
29.却立:倒退几步立定。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。