译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北(bei)风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵(zong)目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔(xi)日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐(le)曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
登上北芒山啊,噫!
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理(li)解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
17、称:称赞。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
气:气氛。
无敢:不敢。
16.三:虚指,多次。