译文
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香(xiang)飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳(jia)丽,闪起一片宝气(qi)珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花(hua)底的三月春雨。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊(ao)恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
为:做。
⑷定:通颠,额。