译文
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛(tong)斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地(di)同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
他明知(zhi)这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀(ai)鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
野泉侵路不知路在哪,
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
⑷红蕖(qú):荷花。
(9)为:担任
⑷西京:即唐朝都城长安。
重叶梅
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。