译文
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对(dui)青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞(dan)生得到继嗣(si)。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
旅居东都的两年中,我所经(jing)历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊(jiao)野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门(men),独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管(guan)李花纷飞。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
①皑、皎:都是白。
11智:智慧。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
鹤发:指白发。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。