译文
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着(zhuo)节拍唱歌的声(sheng)音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏(xun)笼一直坐到天明。韵译
装满一肚子诗书,博古通今。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治(zhi)。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
不知寄托了多少秋凉悲声!
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军(jun)班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我本是像那个接舆楚狂人,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮(mu)云都推开?灞桥边的如烟翠(cui)柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
涩:不光滑。
⑥得:这里指被抓住。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。