译文
假舟楫者 假(jiǎ)
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的(de)气息。夜里飘来零零落落的几点(dian)雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易(yi)水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临(lin),浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
宝剑虽利却不在我的手掌之中(zhong),无援助之力而结交很多朋友又有何必?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依(yi)依的泪雨。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
⑸青冥:青而暗昧的样子。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
(4)既:已经。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。