译文
长满绿苔的梅(mei)花树枝重重叠叠,白(bai)梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春(chun)芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣(lv)共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
何时才能枝叶(ye)参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
施(yì):延伸,同“拖”。
⒅波:一作“陂”。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
入:收入眼底,即看到。