译文
龙生龙,古松枝下无俗(su)草,尽是芳香的兰花荪草。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁(jie)的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
题名:乡,《绝句》作“归”。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。