译文
虽说是美味佳(jia)肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
天的中央与八方四面,究竟在哪(na)里依傍相连?
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
秋风凌清,秋月明朗。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
其二
羁留北海音书(shu)断绝,头顶胡天明月;
碧绿的湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸(jin)。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
世上难道缺乏骏马啊?
注释
⑦传:招引。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
僻(pì):偏僻。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。