译文
魂啊(a)不要去南方!
骑驴行走(zou)了十三年(nian),寄食长安度过不少的(de)新春。
不要说官事冗杂,年纪老大,已(yi)经失去了少年时追赶春天的心情。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
魂魄归来吧!
越中来人(ren)说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是(shi)去年的秋天,可为什(shi)么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
到萧关遇到侦候(hou)骑士,告诉我都护已在燕然。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
③塔:墓地。