译文
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪(tan)求卿卿我(wo)我的朝欢暮乐呢。
在(zai)咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉(chen)沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都(du)是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错(cuo)了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
注释
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。