译文
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
请(qing)为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
扬州的少女们无忧无虑(lv),笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁(chou)也容易被人察觉。
。天空好像要随着大石(shi)一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直(zhi)扫青天的一幅天然画屏。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
看看凤凰飞翔在天。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
⑧阙:缺点,过失。
相舍:互相放弃。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。