译文
寂静的(de)暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
怎么能够忍受如此愁(chou)苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃(chi)点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
满怀忧愁辗转难以入睡(shui),月照松林窗外一片空虚。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
那时游乐所至,都有题(ti)诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养(yang)采薇而食。
注释
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
还如:仍然好像。还:仍然。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
畜积︰蓄积。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。