译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
饮酒娱乐不(bu)肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相继。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东(dong)方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化(hua)。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出(chu)执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘(qiu)迟拜上。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏(huai)婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
⑶柱:定弦调音的短轴。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
然:但是
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。