译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
到了晋朝建立，我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有名叫逵的太守，察举臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上(shang)苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻(jun)，责备我怠慢(man)不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺从自己的私情，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分(fen)狼狈。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
荆王(wang)射猎时正逢巫山雨意云浓，夜卧高山之上梦见了巫山神女。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散，天穹空旷高远。月盛星高，战斗十分频繁，当此之时唐军将领却十分骄纵，而胡人军队锐气正盛。
只有相思的别恨像无边的春色，不论江南江北时刻送你把家归。
对君而言不过一天的姻缘，却耽误了我一生的幸福。
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
江南有一块富饶美丽的地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
我横刀而出，仰天大笑，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽，前有丁谓，后有蔡襄，装笼加封进贡给官家？
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。
屈原名平，与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博，记忆力很强，通晓治理国家的道理，熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事，发号施令；对外接待宾客，应酬诸侯。怀王很信任他。
细雨蒙蒙打湿了楝花，在南风的吹拂下，每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
你的踪迹遍布中原，结交尽是豪杰。
为何众鸟集于树丛，女子仍与王恒幽会淫乱？
听说江头春波浩渺，春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡，这条曾送他离乡又送他归去的水路，是他最为之情牵梦萦的。最后，他设想登上归船，听着春雨打着船篷，看着将别的断桥边上的疏柳淡烟，充满别离之情。
注释
⑴遇：同“偶”。
⒀汶水，今山东大汶河。汶水滨，指鲁儒的故乡。
⑵桂子：特指为桂花，本质是樟科植物天竺桂的果实。
（7）疾恶如仇：痛恨
(25)“臣如”两句意为：臣子如果忽视此理，那么皇帝的赏赐不是白费了吗？
⑵东风：代指春天。
201. 何功之有：即“有何功”，有什么作用。之：起着把宾语“何功”提前的作用。哉：与“何”配合，表疑问，可译为“呢”。
④乱鸥：群鸥乱飞。