译文
现在寒风凛冽,我没有住所(suo),哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢(ne)?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召(zhao)唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概(gai)它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边(bian)。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入(ru)画的你应该(gai)在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
3、少住:稍稍停留一下。