译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒(jiu)慰问的深情。
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
现在我才回想起江南的好(hao)处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳(yang)照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只(zhi)因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾(gu)虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
27、相:(xiàng)辅佐。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
⑸“虚作”句:指屈原。
3.虐戾(nüèlì):
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
何以:为什么。
86.夷犹:犹豫不进。