译文
《天(tian)门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的(de)(de)境界使汉武帝言(yan)形俱忘。众神都和乐地(di)(di)驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游(you)天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
书是上古文字写的,读起来很费解。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
(10)后:君主
⒀平昔:往日。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑸何:多么