译文
在(zai)二月的曲江江边,各种花红得风(feng)光旖旎。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是(shi)恨人还是恨己。
只需趁兴游赏
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂(ji)静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未(wei)成曲调那形态就非常有情。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
少孤:少,年少;孤,丧父
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”