译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
海的(de)尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹(chui)起了阵阵的寒意。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
今天终于把大地滋润。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是(shi)从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可(ke)以放心大胆地驰骋沙场,甚(shen)至可托生死。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深(shen)奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房(fang)壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
魂魄归来吧!
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。