译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民(min)族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵(ling)安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐(qi)响秋天百泉汇。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉(xi)戏。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒(du)忌。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
注释
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
(15)遁:欺瞒。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。